据称，瑞安的竞选基金管理机构骗了国家100万美元。

Ryan's campaign fund allegedly scammed the state out of a million dollars.

《柯林斯英汉双解大词典》

据称他虐待犯人。

It is alleged that he mistreated the prisoners.

《牛津词典》

该被告据称杀了一个男子。

The accused is alleged to have killed a man.

《柯林斯英汉双解大词典》

The mutual fund industry is supposedly, and according to theory, doing this for you.

共同基金产业据称，理应为人们完成如上的这些计算。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

As you know, the Olympic Games are alleged to have started in 776.

大家知道,奥运会据称始于公元前776年

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But rather unlike Socrates, rather in staying to drink the hemlock, Aristotle left Athens and was reported to have said he did not wish to see the Athenians sin against philosophy for a second time.

但不像苏格拉底，没有留下来喝毒芹，亚里士多德离开了雅典,据称还曾说过,不愿再次看到雅典人,反对哲学的罪孽。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选