倾盆大雨使地震区遭受到更大的损失，那里成千上万的人因为害怕再发生地地震而仍在露宿。
Torrential rain has inflicted more damage in the earthquake zone where millions are still camping out in fear of fresh tremors.
据报道，今天早些时候日本东北海岸发生地震，事件造成几人受伤。报道称地震没有造成严重损失。
Several people were reportedly hurt earlier today when a strong earthquake struck off the northeastern coast of Japan. No serious damages were reported.
这让准确捕捉次贷损失的发生地变得极其困难。
This has made it extremely difficult to track down exactly where losses on subprime mortgages lie.
应用推荐