如果说女性赋权是过去50年中最伟大的变革之一,那么应对其带来的社会效应将是今后50年最巨大的挑战之一。
If the empowerment of women was one of the great changes of the past 50 years, dealing with its social consequences will be one of the great challenges of the next 50.
让所有美国公民都拥有完整选举权的道路是漫长而由经常充满挑战的。
The path to full voting rights for all American citizens was long and often challenging.
某些情况下,法国和西班牙联合舰队可能会挑战英国的海上控制权,甚至威胁入侵英伦三岛。
Under certain circumstances a combination of the French and Spanish fleets could challenge Britain's control of the sea and even threaten invasion of the British isles.
应用推荐