计算机将给予学生们按照自己的速度学习的机会。

The computer will give students the opportunity to learn at their own pace.

《柯林斯英汉双解大词典》

给合适的计算机一个庞大的人脸数据库，它就可以以惊人的速度和精度处理看到的东西，然后按照指示识别人脸。

Give the right computer a massive database of faces, and it can process what it sees—then recognize a face it's told to find—with remarkable speed and precision.

youdao

按照这样计算，失业人数占劳动总人口的6.5%，这是自1997以来最高的。

On this measure, the jobless accounted for 6.5% of the labour force, also the highest since 1997.

youdao

And if you have your calculator all set up as you love and you don't want to change it, then maybe you should just go and get an $8.00 scientific calculator that doesn't have any of the graphing functions, because you don't actually need them, so that's a better option for you, you can do that as well.

如果你的计算器里已经按照你的喜好编好了,而你又不想改动，那么或许你可以,去再买一个八美元的科学计算器,它没有任何绘图功能，因为实际上你也用不到这些，所以这对你来说是一个更好的选择，你也可以这样做。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选