工作是按指示进行的。

The work was carried out as per instructions.

《牛津词典》

汉森按约定出价3.51亿美元进行收购。

Hanson made an agreed takeover bid of $351 million.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们按各社会等级进行投票。

They voted along class lines.

《牛津词典》

Milton's Lady doesn't proceed as we expect her to, to marshal further arguments for the moderate fulfillment of one's conjugal obligations.

弥尔顿笔下的女士没有按我们期望的那样进行，整理有关人们适当满足婚姻权利义务,的进一步论点。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Well, definitely, in graduate school, because we are in cohorts,

嗯，当然，研究生院呢，因为我们我们是按组来进行学习的，

大学也在这里 - SpeakingMax英语口语达人

Along the way I have some tests, and depending on the value of that test, I may change where I am in that sequence of instructions.

我会按顺序进行一些测试，按照测试的数值，我会改变之指令序列中,我的位置。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选