均衡反映了组织在对其成员安排补偿方面的成功，这种成功足以激励他们的持续参与。

Equilibrium reflects the organization's success in arranging compensations to its members that are adequate to motivate their continued participation.

youdao

参与者对旅游虚拟社区的价值感知会导致其出现持续参与和结伴旅游等后续行为。

Participants' subject value from virtual communities can lead to sustained involvement and partner tours.

youdao

Van Charldorp先生表示，OCLC成员的持续参与是网络规模级管理服务成功的关键。

The continued involvement of OCLC members is crucial to the success of Web-scale Management Services, according to Mr. Van Charldorp.

youdao

It is going on for many years actually from the time of operation providr comfort with which I was involved in Northern Iraq when we realised that we would have civilian problems we need to develope civilian capacity to deal with these things.

这种状况已经持续了很多年了,从一开始在阿富汗北部,我参与的提供安慰行动,那时候我们就意识到我们缺少平民,我们需要更多的平民来解决这些问题。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选