我决不会拿你取乐。

I wouldn't dream of making fun of you.

《柯林斯英汉双解大词典》

你忘了拿你的短上衣，不过我可以在明天上班的路上顺便捎给你。

You left your jacket, but I can drop it off on my way to work tomorrow.

《牛津词典》

你打算拿你的钱干什么，汤姆？

What you going to do with yourn, Tom?

youdao

If you take one of those individual grains of sodium chloride, look at it carefully, you will see the edges look like this.

如果你拿起,氯化钠晶体的一粒，仔细观察，你可以看到这样的棱角。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Before eating the last slice, you could check with your friends to make sure it's alright for you to delve in.

在伸手拿最后那片披萨前，你可以跟你的朋友确认下，你吃完最后一片有没有关系。

Is it okay 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

So, if every tenth time your dog brought you the newspaper you gave it hugs and treats; that's ratio.

每当你的狗为你拿十次报纸,你就抱抱它，给它奖励;,这便是比率强化。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选