我只需要他一分钟，因为他拿了我的一些东西。

I only need him for a minute; he's got something of mine.

youdao

为了追踪谁拿了哪些东西，他在每个储藏柜旁安装了小型数字商亭，要求领取配件的员工自行刷卡，并标注自己领取了哪些配件。

To keep track of who was taking what, he installed small digital kiosks next to each cabinet and asked employees to swipe their badge and mark which accessory they took.

youdao

在将杰克逊俺知道救护车上后，斯尼弗说他看到莫里从杰克逊的床头柜里拿了些东西。

After loading Jackson into an ambulance, Senneff said he saw Murray collecting items from Jackson's bedside.

youdao

Now when asked by the hardest workers why "each of the laborers received every man a penny," the householder replies, "Take that which is thine own and go thy way.

当那些最辛苦的工人问户主为什么“每个人,都得到了一便士呢“他回答，拿着你们的东西走人吧。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选