本书以上海儿童社会政策为例，探讨儿童健康政策、儿童教育政策、儿童司法保护、儿童照顾政策、特殊儿童保护政策，并对儿童福利政策的行政体系和发展趋势作一讨论，对于我国的儿童社会政策是一个很好样本，具有参考价值。
拯救儿童
双语例句原声例句
-
在像叙利亚战争这种重大冲突面前，拯救儿童运动不会为政治站边，只会保护孩子。
During major conflicts (冲突) such as the war in Syria, Save the Children doesn't choose sides—it chooses children.
-
1919年，她成立了一个名为“拯救儿童”的组织，主要是帮助儿童摆脱困境。
In 1919, she set up an organization named Save the Children, mainly helping children get out of the difficult situation.
-
“拯救儿童”今天警告说，由于气候变化的影响，明年可能会死亡二十五万名儿童。
A quarter of a million children could die next year due to the effects of climate change, Save the children warned today.
-
There are children who by a relatively modest donation to an effective aid agency, you could save their lives.
要拯救这些儿童的生命,只需要你向比较有效的救助机构,捐赠适量的钱款。
-
Because they are children that you could save just as easily as you could save that child in the pond in front of you.
因为你可以拯救这些儿童,正如你可以拯救那个,掉落池塘的小孩一样简单。
-
But then I ask them to think, and in the book I ask the readers to think: Well, have you given a cost of an expensive pair of shoes to save the life of one of the around 9 million children who are dying from poverty related causes each year around the world?
但是，接着我让他们思考，在书中，我让读者思考这样一个问题：,你有没有捐出过买一双鞋的钱,来拯救900万儿童中的一个生命？,他可能正因为贫困导致的种种问题,而生命垂危，每年世界上都会有这样的儿童？
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句