我以前一定是个招人讨厌的小女孩。

I must have been a horrid little girl.

《柯林斯英汉双解大词典》

他高兴的时候挺招人喜欢的。

He can be a real honey when he wants to be.

《牛津词典》

我觉得她并不十分招人喜欢。

I don't find her a very sympathetic person.

《牛津词典》

If you are a political--If you are running for office, you will tend to have volunteers and not necessarily pay people.

如果你要竞选政府职位，你往往会招一些志愿者，不用付他们钱的人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And we hired folks from other companies.

从其它公司招人。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

There are festivals held in each city just for its own citizens and my guess is that when you could do that, when you felt that you could recruit a full colony from your fellow citizens in Corinth, let us say, that's what you did.

有些城市的节日只有当地居民才参与,当你觉得时候到了,可以从科林斯居民中,招满去殖民地的人,这就是你要做的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选