必和必拓公司及力拓矿业集团已正式废弃有关在澳洲西部的皮尔·巴拉区合并铁矿砂投产提议。
BHP Billiton and Rio Tinto formally abandoned their proposal to combine iron-ore production in the Pilbara region of Western Australia.
同时,力拓与其主要竞争对手,必和必拓(BHP Billiton)敲定了共同开发西澳大利亚铁矿石储量巨大的皮尔·巴拉地区(Pilbara region)的协定。
Instead, Rio struck a deal with BHP Billiton, its main competitor, to exploit jointly the vast iron-ore deposits of Western Australia's Pilbara region.
应用推荐