“每个人都知道一个关于某人被抢先的可怕故事。”纽约大学天文学家大卫·豪格说。

"Everybody has a scary story about someone getting scooped," says New York University astronomer David Hogg.

youdao

全自动固井设备已具备当今国际抢先的技能程度。

ACM-V full-automatic cementing equipment owns international advanced technical level at present.

youdao

今年，夏皮罗留意到，排名抢先的两句话都源自今年度最严重的新闻：墨西哥湾漏油事情、茶党参选。

This year, Shapiro noted that the top quotes stemmed from two of the biggest news stories of the year, the oil spill and the emergence of the tea party.

youdao

Redleaf was able to figure out who was going to get hit for the backdating scandal before other people did and then that was an advantage.

莱德利夫可以在其他人之前,找出谁将在这个倒签丑闻中被调查,他抢先一步发现问题,这是他的优势

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The desire to be first is really central to this poem and it continues in this stanza: Have thou the honor first thy Lord to greet And join thy voice unto the Angel Choir, From out his secret Altar toucht with hallow'd fire.

想得第一的欲望是这首诗的主题,在这一段中也还是主题：,你要抢先，争取最初迎主的荣光,放开你的歌喉，宛若天使的合唱，接触神坛的圣火像是热烈的篇章。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选