这对房东或开发商来说是双倍的好处,因为他们实际上会看到,自己在更好的隔热或更好的供暖系统上的投资不会节省一分钱。
That holds double for the landlord or developer, who won't actually see a penny of the savings his investment in better insulation or a better heating system might generate.
我们知道能够节省多少能源,还能知道投资率如何,并能看出这样做是划算的。
We can do the energy savings, we can see what they payback is, and you can see it's a good deal.
节省资金开销——如果对企业实行特许经营,外部投资者将承担新经营场所、设备和人员的成本。
Save on Capital expenditure - When you franchise your business the outside investors will meet the cost new premises, equipment and personnel.
应用推荐