此类债券缺乏显著的投资性，事实上，具有若干投机性质。

Such bonds lack outstanding investment characteristics and in fact have speculative characteristics as well.

youdao

债券市场也不仅是在规模上不同，印尼的本地货币市场是GDP的15%(马来西亚是99%)，还有投资者的性质不同。

Bond markets, too, differ not just in size - Indonesia's local-currency bond market is equivalent to 15% of GDP (in Malaysia it is 99%) - but in the profiles of investors.

youdao

然而，苹果公司显然希望把焦点集中在其产品上，而不是投资者经常提出的带有娱乐性质的问题。

It's clear, however, Apple wants to keep the focus on Apple's products, rather than the often entertaining questions raised by investors.

youdao

You might have brought in investments or something by borrowing money, so the investment--the combined investment and liability could be very volatile.

你可能通过贷款,进行投资或运行某种项目,因而投资...这种兼有投资,和负债性质的项目,风险极高

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Now, if you are a private company, you are limited to where you can sell your investments.

如果你的公司是私募性质,在推销投资产品方面会面临许多限制

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Hedge funds do not post their investments on EDGAR, so they're private.

对冲基金不在EDGAR上发布投资情况,所以他们就是私募性质

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选