萨默斯是否会由于花在这家对冲基金、它的投资者，以及主权财富基金的时间太长久，以至于他开始想他们所想？

Did Summers spend so much time with the hedge fund, or its investors, sovereign wealth funds and so on, that he started to think like them?

youdao

而避险意识浓厚的投资者纷纷赎回基金也给对冲基金造成了打击。

Hedge funds are also being hit by heavy redemptions as risk-averse investors cash out.

youdao

然而，更可能的是，先前的投资者转而投向对冲基金。大的对冲基金会更大，从而对市场产生更大影响。

It is more likely, however, that the prop traders will move to hedge funds. The big hedge funds will get bigger and will have more impact on the markets.

youdao

Well, those hedge funds charge enormously more than what a standard manager of marketable securities' charges.

那些对冲基金经理的收费,远比证券投资经理的收费高

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The idea is that people who don't have much money can't afford expensive lawyers and they can't figure it out and they really shouldn't be investing in hedge funds.

那些钱不足以支付昂贵律师费,无法解决资金问题的人,实在不该投资对冲基金

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

As a matter of fact, it costs an increasing amount to play the game when you look at the fees that are paid to investment managers and hedge funds.

事实上,当把付给投资经理,和对冲基金的费用都算进去的话,这个博弈的成本越来越高

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选