科技公司抱怨说,英国的投资者们并不看重有着高度发展潜力的公司,他们更执着于更成型的公司。
Technology companies complain that British investors do not value firms with high-growth potential, so wedded are they to more established business models.
我将努力工作,提高我们的管理能力,让我们的公司发展壮大,进一步加强我们和投资者的沟通联系。
I will diligently work to strengthen our execution capabilities to grow our Company and to further enhance our communication with investors.
偶尔,投资者也会异想天开,譬如当年,投资者便相信了那些毫无利润可言,而且每股定价高于蓬勃发展的跨国公司的网络股。
Occasionally investors can believe impossible things, as they did when dotcom stocks with no profits were valued at more than flourishing multinationals.
应用推荐