因此，我决定将这些不能带给我非常有用或者令人愉快的信心的RSS源从google阅读器中一点点的去除，第一天的时候，我将这个数字从100降到了60，然后我深吸一口气对我自己说，好吧，今天已经做的很好了。 第二天我把它降成了44，因为我没有必要一下子就把这些内容全部都取消了。

So I set out to eliminate all of those that weren’t bringing extremely useful or entertaining information into my Google Reader just about every day.

youdao

当你被激怒，你所要做的第一步非常简单：深吸一口气，然后慢慢把它呼出来。

The first move when you've been triggered is the simplest: take a deep breath and exhale slowly.

youdao

小心地把它的橡皮吸器搭上那潮湿玻璃的角落。

He carefully affixed its rubber suction cup to the corner of the damp window pane.

youdao

You're taking the air inside of the pump and you're compressing it. You're doing it so fast that there's not enough time for heat to come out of the gas that's inside the pump towards the walls of the pump.

你把空气吸进气筒里并且压缩它,你的动作很快以至于,没有足够的时间让热量,从气筒里面跑出来,传递到气筒壁上。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选