合并后的公司也会承担与GSL船队相关的其它债务。

The merged company will also take over loans associated with the GSL fleet.

youdao

我们不能肯定投资者是否愿意承担与财政刺激有关的更多公共债务。

We do not know with certainty the willingness of investors to hold increased public liabilities associated with the fiscal stimulus.

youdao

与尝试揣摩心思并碰壁不同，您可能必须负起责来并承担与主管发生冲突的风险。

Instead of trying to read minds and hitting a brick wall, you may have to take charge and risk running afoul of the suits.

youdao

The citizen of the best regime he says must be able to sustain war if duty requires but only for the sake of peace and leisure.

最佳政体的公民，据他所说,如果有义务上的需要，必需要能承担战争,但目的必需仅限于为了和平与安逸。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Jacob Milgrom sees a moral message at the base of this complex, symbolic picture. And that is that humans and humans alone are responsible for the rein of wickedness and death or the rein of righteousness and life.

米尔格罗姆在这这个复杂的基础上看出了一个道德上的信息，一副象征性的图画，那就是人类,应该单独承担起驾驭邪恶与死亡,正义和生存之间的责任。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选