精力充沛 full of beans 扼杀在摇篮中 nip something in the bud 掌上明珠 the apple of someone’s eye ..
基于1个网页-相关网页
扼杀在摇篮中
Nip it in the bud
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
请问扼杀在摇篮中怎么讲？
Stifle STH in the cradle?
youdao
它宣称，这些检查可以将很多威胁扼杀在摇篮中。
Such checks would nip many threats in the bud, it is claimed.
要防止夹生效应就尽可能的把问题扼杀在摇篮中！
Should avoid rawish effect as far as possible in strangling the problem in the cradle!
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动