n. pull-apart
... grow apart 向不同的方向生长;产生隔阂 ... pull apart 拆开;苛刻地批评;扯断 ... set apart 留出,拨出;使分离;区别 ...
基于118个网页-相关网页
To enter (a field of activity): 进入(一个活动领域): break off 扯断,断裂 断绝(关系) Fighting broke out in the prison cells. 牢房里发生斗殴 .
基于6个网页-相关网页
扯断伸长率 elongation at break ; elongation at rupture ; elongation at failure ; Elongation
扯断强度 Tensile strength Mpa ; tensile strength at break ; tensile strength at yield
扯断变形率 TENSILE DEFORMATION
电缆扯断保护装置 Cable break protection device ; Cable off protection devices ; Cable snapped protection
扯断拉伸强度 Tensile Strength
扯断伸长变化率 Change in elongation at break
扯断永久变形 Permanent set at break
经向扯断伸长率 [橡胶] warp elongation at break
当他急速撞向一个灯柱、扯断了通电的电线之后,几千伏的电流涌过他的汽车。
Thousands of volts surged through his car after he careered into a lamp post, ripping out live wires.
海蒂立刻就看到彼得几乎要扯断这只动物的腿。
Heidi immediately saw that Peter was nearly pulling off the animal's leg.
只是我不愿片刻扯断她的视线。
But the nymphs in all of their sensuous beauty, with "flow'r-inwov'n tresses," they have to experience the same fate.
但是年轻女神很美丽,但头发被扯断了“,她们不得不经历同样的命运。
I think it's impossible not to wince when we imagine the painful tearing of the nymphs' tresses.
当我们想象那些年轻少女的长发被扯断的时候,我们会感到战栗不已。
The conflictedness that Milton is encapsulating here is probably most intense in the last lines of this wonderful stanza: / "With flow'r-inwov'n tresses torn / the Nymphs in twilight shade of tangled thickets mourn."
弥尔顿在这想要化解的冲突,可能在这一段中最激烈:,少女的头发被扯断/,黄昏时在杂乱的灌木丛中哀叹“
应用推荐