扪心自问，你奶奶会想吃这些食物吗？

Ask yourself, would Grandma consider this food?

youdao

作为父母，我们必须扪心自问：我们在听吗？我们够耐心吗？

As parents, we must ask ourselves: Are we listening? Are we patient enough?

youdao

你是否扪心自问过，为什么你要做现在所做的一切？

Have you ever wondered why you do all that you do?

youdao

So let's ask ourselves, "Are there things that we need to appeal to the soul in order to explain these things about us?"

所以让我们扪心自问,有没有这样的现象,需要我们诉诸于灵魂,才能对其作出合理的解释

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But, of course, the question we're going to have to ask ourselves is: Is it right?

但是 当然了,我们需要扪心自问的是,这种观念是对的吗

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I want students to really ask themselves the questions: what do I believe?

我希望同学们能够真正地扪心自问：,我信仰什么？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选