无论被称为“维持和平(peacekeeping)”、“强制执行和平(peace-enforcement)”、“稳定局势(stabilisation)”或是别的什么,有一点是很显而易见的:在战争与和平之间广阔的灰色地带里,全球军人执行任务的忙碌程度前所未有。
CALL it peacekeeping, peace-enforcement, stabilisation or anything else, but one thing is clear: the world's soldiers are busier than ever operating in the wide grey zone between war and peace.
去年1月份签署的和平协议的执行几乎没有什么进展。
Very little has been achieved in the implementation of the peace agreement signed last January.
使敌对双方执行已承诺的协议后,调解机构得到的奖励只有和平本身。
And to get adversaries to implement what has been agreed, mediators have nothing other than the reward of peace itself as encouragement.
应用推荐