推行执业资格制度是我国转变专业技术人员管理方式的重要内容之一。
Our country's old professional technician management system was once designed for planning economy.
可以说，建立建造师执业资格制度是与国际接轨、开拓国际建筑市场的客观要求。
Therefore, establishment of RC system could be regarded as the objective requirement for Chinese construction industry to enter and compete in global construction market.
注册建造师作为一项执业资格制度，1834年起源于英国，迄今已有170年的历史。
As a vocational qualification system, RC originated in UK in 1834 and has 170-year history. In UK, all vocational qualifications are under management of corresponding professional institutes.
应用推荐