(1).借口。宋 文天祥 《自序》:“予谓此北反间也,否则托辞以逐客也。” 沙汀 《磁力》:“借书实在是个托辞。小袁 只是随便看了看封面,就告辞了。”(2).指找借口。清 黄钧宰 《金壶浪墨·果勇夫人》:“或谓夫人明哲,必托辞不行。” 鲁迅 《彷徨·伤逝》:“大半是被托辞拒绝,小半是我们以为不相宜。”(3).推托之辞。郭沫若 《塔·喀尔美萝姑娘》:“我临走的时候,对你说的是要到此地的电气工场来实习,但这不过是我借口的托辞,可怜你是受了我的欺骗了。”
“关于那件事情我要跟你丈夫谈了之后才能作出结论,”曼纽尔托辞说。
"Until I can speak to your husband I can't come to any conclusion about that," Manuel said evasively.
这种托辞是他臆造出来的。
有时候我们需要给自己找一些托辞。
They could say, "Oh, disease," but these reasons tend not to be sincere.
他们可以说”会传染疾病“,但这些理由只是托辞。
He couldn't avoid that in this phase of making of his thought of that movie called Chimes at Midnight, that he couldn't go on with the excuse that his make-up kit was lost.
他不能在,为电影《午夜钟声》,练习台词时继续用,化妆箱不见了的托辞。
应用推荐