打照面 dǎ zhàomiàn [come face to face]∶见个面 [show one's face]∶露一下脸 [say hello]∶迎面碰见打个招呼
你并不知道每日打照面的人曾受过何种创伤。
You have no idea what kind of trauma people walk around with on a daily basis.
你不来打照面儿，大家会以为你已经走了。
If you don't put in an appearance, everyone will think you have left.
熟人打照面的时候，礼仪动作的重要远远超过致词。
Bumping into an acquaintance, when the important ritual action far more than speech.
应用推荐