打工旅行是指边打工边旅行的一种旅游形式。通常指的是去异地或异国，包括：农场、工厂、旅店等可以赚取旅游费用的场所。该种形式不仅可以增加个人的阅历也可以增加一些回忆，是如今比较流行的年轻人活法。
然而，随着中国人的境外旅游不断升温，国内各旅行社在赚钱的同时也要对境外导游把把关，如果他们还不具备导游资质，就该把宣传材料中的“提供当地中文导游”改为“提供当地一个想挣钱的打工者”。
If they can't find qualified guides, their brochures ought to read not 'We offer local Chinese guides' but 'We offer some Chinese guy who wants to earn some money'.
探索世界可能花费不菲，但降低旅行成本的办法还是有的，而且，或许你还能通过边旅行边打工来丰富在各地的经历哦。
Exploring the world can cost a pretty penny, but you can lower the cost of travel - and deepen your experience at each location - by doing side jobs along the way.
他把去山里旅行与夏季打工的机会作了比较。
He balanced a trip to the mountains against the chance of a summer job.
应用推荐