除了游戏手柄、按钮和游戏杆之外,它还有一个标准打字机键盘。
In addition to a D-pad, buttons and analog joysticks, there's a full QWERTY keyboard.
白体镶黑边的老款打字机的键盘向使用者发出邀请,请他们演奏强有力的协奏曲,同时银色的打印杆一升一降,嗒嗒作响。
On older models the keys, metal-rimmed with white inlay, invited the user to play forceful concertos on them, while the silvery type-bars rose and fell chittering and whispering from their beds.
人们还在用打字机的时候,这么安排字母顺序是为了减小印有字母的机械杆撞到一起的情况。
On early typewriters the keys were arranged in such a way as to minimize the clashing of the mechanical rods that carried the letters.
应用推荐