但是我想，他们可能是因为个人原因而打击他的，他们认为他蔑视他们。

But I think they might have been attacking him for personal reasons. That they felt scorned by him.

youdao

你知道不能因忽略孩子们为了给你留下印象而做出的努力打击他的心灵。

You know not to crush a child's spirit by ignoring their efforts to impress you.

youdao

但是有关报告说，他仍然与恐怖集团协作，因为他们打击他的敌人：美国。

But the report says he cooperated with them anyway because they attacked his enemy, the United States.

youdao

Some of them are predisposed to dislike Saussure and to hope that they can somehow discredit him by learning more about things that he thought that aren't actually in the text.

那些不喜欢他的人们,希望能找出更多书中没有提到的,他的思想，以打击此书的权威性。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And Joseph knows that it would decimate his father Jacob to lose Rachel's only remaining son, but he's testing his brothers to see whether they have reformed since the day that they sold him into slavery.

约瑟夫知道这将打击他父亲雅各布,如果失去Rachel唯一剩下的儿子，但他只想考验兄弟看他们是否改过自新,在他们把他变卖为奴之后。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选