普约尔的全垒打是本赛季红雀队选手打出的第三个全垒打。

Pujols' grand slam was the third by a Cardinals player this season.

《柯林斯英汉双解大词典》

在《超级击球手3d》中，你只要尽可能打出更多的全垒打赚取分数就行了。

In Homerun Battle 3d, you are given the opportunity to hit as many home runs as possible to earn points.

youdao

想当初我和现在的丈夫相遇在哈佛商学院，对我们的人生有着美好的规划和憧憬：我找一份稳定安逸的工作，他则全力以赴，打出事业漂亮的全垒打。

I met my husband at HBS, and we had a plan, a pretty darn good plan: I'd have the steady-as-she-goes job, and he would swing for the fences through entrepreneurial pursuits.

youdao