我几乎都想亲自去把他们当中的一个打一顿。

I was half tempted to give one of them a clout myself.

《柯林斯英汉双解大词典》

于是他说：“早上好，打一满网，打一满网。”

Then said he, "Good morning. Catch a lot.

youdao

宁可让贤明的人打一耳光，也不愿傻瓜来亲一口。

Better a slap from the wise than a kiss from a fool.

youdao

Then they test you to make sure that you have adequate protection, and some people need an additional shot after that.

然后医生会检测以确定你已获得了保护,有些人在测试完后需要再打一针

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

My Belgian road is telling me, you know, we have racism We fought terrible war in .

我很清楚，我们存在种族问题,在越南我们打了一场一塌糊涂的仗。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Please deliver the following groceries to 445 Attic Street: 1 pound of bacon, 2 dozen eggs, 4 quarts of milk.

请把以下的生活用品送到455，Attic，街：,一磅熏肉，2两打鸡蛋，4夸脱牛奶。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选