他让人把屋子里所有的窗框都翻新了。

He had all the window frames in the room remade.

《柯林斯英汉双解大词典》

所有的房屋看上去都一样，使人难以分辨。

All the houses looked bewilderingly similar.

《牛津词典》

迷信与数字有关；甚至那些古希腊人也相信所有的数字及其倍数都具有神秘的意义。

There are superstitions attached to numbers; even those ancient Greeks believed that all numbers and their multiples had some mystical significance.

youdao

That is almost everybody is committed to the view that what counts is allowing everyone to have a full and uninterrupted say.

也就是说几乎所有人都认为,最重要的是每个人,都应该有完全的发言权，无人干扰。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

you are going up against the most, whole population trying to get the same job even if it's a dishwashing job.

你要和多数人竞争，因为所有人都在努力找工作，哪怕只是个洗碗的工作。

美国的失业情况 - SpeakingMax英语口语达人

Everybody knows Akenside didn't mean polymers, but now we're all into cyberborgs and we take all of this very seriously.

所有人都知道阿肯塞德说的不是假肢的意思，但是我们现在都在网上查找,而且我们都很认真。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选