几乎所有的自然文学类奖项都有它的提名，包括国家图书奖和国家书评奖，事实上它还获得了1988年的普利策小说奖。

It was recommended for nearly every nature literary class, including the National Book Award and the National Book Critics Circle Award, and it in fact won the Pulitzer Prize for fiction in 1988.

youdao

所有的自然配方。

All natural formula.

youdao

肿瘤细胞随着错误的累积，变得完全异常，违反了所有的自然规则。

Tumor cells accumulate errors, become totally anarchic, and flout all the rules.

youdao

Well the cockroach is pretty much its natural state and you have all the ingredients in the other food.

而蟑螂则保持了自然形态,奇多的所有配料

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And where we where at the start of the 20th Century in the late 1890's is that we were at a place where there was great confidence in our understanding of the universe, and our understanding of how all matter worked.

0世纪开始讲起,在19世纪的九十年代,人们对于自己,对自然的理解,对自然所有物质,如何工作的理解十分自信。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

All spirits, like the genius loci, are physical, palpable presences in the natural world.

所有的神灵，像地方守护神，都具体可触的存在于自然界。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选