隐藏所有悲伤的迹象。

Hide every trace of sadness.

youdao

夏日里最明媚的阳光，驱散了关于你的所有悲伤。

The most beautiful sunshine in summer, dispel all your sadness.

youdao

是不是只要勾搭上了孟婆，就可以忘了所有悲伤。

Is not as long as hooked on Meng, you can forget all the sadness.

youdao

All the women in Dean's life call him to the carpet and tell him of all his sins. That's a sad moment in the novel, a moment of difficulty, a moment of specificity also.

所有在迪安生命里出现的女人都向他,斥责他所有的罪恶，这也是小说中悲伤地部分，是困难的时刻，也是专属于他的时刻。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选