对我来说，化学似乎是所有学科中最难的。

Of all the subjects, chemistry seems to be the most difficult for me.

youdao

诚然，所有学科都有一种规范性导向。

Admittedly, all disciplines have a normative orientation.

youdao

有没有通用的语言或统一机构的设计师，所有学科。

There is no universal language or unifying institution for designers of all disciplines.

youdao

The regime for him is not one branch of human activity among others it is the fundamental principle or ordering principle that makes all the others even possible.

对他而言,政体并非人类活动的一个分支,而是基本的原则,或说是指导原则,使所有其它学科化作可能,这就是为何。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选