所以你们要儆醒，因为不知道你们的主是那一天来到。

Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.

youdao

所以，你们要警醒，因为不知道你们的主是哪一天来到。

Therefore keep watch, because you do not know on what day your Lord will come.

youdao

所以我把他安全地放进了主爱共同体教会的弃婴收容箱里。

So I put him safely in the baby box of Jesus-Loving Union Church.

youdao

And so around this time,the third,fourth,and fifth century, we get different codices,different codexes,that is books.

所以在主后第三至第五世纪，出现了各种抄本，也就是书。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

John Locke said private property arises because when we mix our labor with things, unowned things, we come to aquire a property right in those things.

约翰·洛克说，私有财产权之所以兴起,是因为我们将劳动付诸于无主的事物，所以取得了这些东西的产权。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Every unit in the backbone of this ladder has the same sugar unit, the same pentose; it's either RNA or DNA and has ribose or deoxyribose, so you don't need to describe the whole thing.

主链的每个单位,都由相同的糖单位构成,同样的戊糖,RNA里是核糖,DNA里是脱氧核糖,所以你不需要所有细节都描述

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选