即使现在的答案是不，可能几个月后他就会同意了，所以不要在他拒绝之后就放弃、忘记了你的要求。

Even if the answer is no right now, it might be yes a few months from now, so don't just give up and forget about it.

youdao

所以，如果你的另一半提议尝试一下他看过、读过或者是听过的某种方式，不要不假思索或连试都没试就拒绝。

So, if your guy suggests some new positions that he's seen, read or heard about that he'd like you'll to try out, don't say no without even giving it a thought or a try.

youdao

这颇让人鼓舞，但我知道这仍不够，所以我就开始申请奖学金，可接二连三地遭到拒绝，这有时让我颇感沮丧。

This was encouraging, but I knew that I would also need some help, so began the process of applying for scholarships. Sometimes it was discouraging because I was rejected again and again.

youdao

But the Florentines, being what they were, rejected this idea and the rule of Savonarola was short-lived.

但佛罗伦萨人的自我意识很强，所以拒绝接受这种想法,当然Savonarola，的统治也就相对短命。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选