相反的是，通过第三方互操作性和协作性，公开的web API可以为初创企业提供战略的灵活性，并且为消费者利用偶发的重用提供的价值。

On the contrary, public web API’s affording strategic agility to startups via interoperability and collaboration with 3rd parties and provide value to consumers in facilitating serendipitous reuse.

youdao

他们应对市场变化富有创造性和灵活性，能够把握战略和执行中的变化，热心地学习他人的经验教训。

They’re creative and flexible in how they respond to the market, manage change within their strategy and processes very well and are keen to learn lessons from others.

youdao

独家采购与使用低成本国家供货商是减少成本的有效战略，但我们仍需平衡各种方式以创建供应链的灵活性。

Sole-sourcing and using low-cost country suppliers are great strategies for reducing costs, but need to be balanced to create flexibility.

youdao