她或者他，选择佩戴肚脐环还是肚脐铃？

Should he or she elect to wear a belly button ring or a barbell?

youdao

选择送信的最佳方式，不管是通过个人、邮局或者是快递公司。

Choose the best method for delivering the letter, whether it be in person, by post, or by courier.

youdao

事先订货的客户可以选择货到付现或者信用卡支付。

People who ordered were given an option of paying cash on delivery or by credit card.

《柯林斯英汉双解大词典》

So the so-called lounge what you'll be able to find in just a week or so is timed with the first of the office hours if you so choose to join us for them.

一周左右的时间或者第一次上机的时候,你们就能看到这个所谓的休息室,你们到时候可以选择是否加入。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

More than one can say or care to admit, it may ultimately be a matter of temperament which path one chooses to take.

比起大家可以说出来或者愿意承认的程度更甚，可能最终,选择走那条路的问题会成为一个个性问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And the motivation for choosing a pair like that is easy to see, if we look at our condition for spontaneous change or general condition.

我们这样选择的动机,很明显，如果考察我们所考虑的自发变化的条件,或者更一般的条件。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选