架构的设计决策必须考虑品质需求或曰非功能性需求。

Architectural design decisions have to be determined considering quality attribute or non-functional requirements. Typical SOA design decisions include the following topics.

youdao

这个社区，或曰生态系统，汇集了大量来自各地的参与者。

This community, or ecosystem, brings together large Numbers of diverse participants across many locations.

youdao

特纳的写作分明缺少一种表达遗憾的委婉，或曰一种保护性的防卫罢。

There is a remarkable lack of regret in Mr Turner’s writing, or of defensiveness.

youdao

And if that's the reason, where do those rights come from if not from some idea of the larger welfare or utility or happiness?

如果是那个原因，那这些权利又是从何而来的呢,既然不是为了更大的福利，或曰功利，幸福？

耶鲁公开课 - 公正课程节选