...拒付(Refuse to Honour),是指付款人拒绝付款(Refuse to Honour b Non Payment)或拒绝承兑(Refuse to Honour by Non-Acceptance)之意。当用票据作出正式提示(Presentation)要求付款或承兑时,被付款人拒付或拒绝承兑时,应行使追索权。
基于18个网页-相关网页
拒付或拒绝承兑的声明 statement of dishonour
托收指示对发生拒绝付款或拒绝承兑时的有关拒绝证书应有具体的指示(或代之以其他法律手续)。
The collection instruction should give specific instructions regarding protest (or other legal process in lieu thereof), in the event of non-payment or non-acceptance.
如贵公司拒绝付款或承兑,应办理拒付手续,由我行发出拒付通知。
If you refuse to pay or accept the documents, we will send an advice of refusal on your behalf.
汇票过期后,或先前有拒绝承兑或拒绝付款而遭退票后。
The bill expires, or earlier to refuse acceptance or refusal to pay a refund who were after.
应用推荐