甚或可以说他的这些变化与超越比他自己的继承人和批判者还要更加彻底、更加全面。

Even he can be compared to these changes and go beyond his own successor, and the critics but also a more thorough and more comprehensive.

youdao

但这种指斥是可以同样轻而易举地回击的，甚或可以说，在理念里已经实际上予以回击了。

But that can quite as well be retaliated, or rather in the Idea the retaliation is actually made.

youdao

煎饼 （或可以说“光盘”或“飞碟” ）形巨石，大约两英尺宽，在西部阿兰达境内有人指出作为地方月球人一旦休息。

A pancake- (or it could be said "disc" or "saucer") shaped boulder, approximately two feet wide, in the western Aranda territory was pointed out as the place where the moon-man once rested.

youdao

And so this is really a mechanical term, if you like, and this is electrostatic or coulombic.

所以说这真算是一个力学问题，你愿意的话，也可以说它是,静电学或库仑定律方面的问题。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

You can say if this is true, then go and do the following pieces of code or puzzle pieces that are inside this part of the block, else go ahead and do these that are down here.

你可以说如果条件成立，执行下面的代码段,或板块中的拼图，否则跳过去执行这下面的语句。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Is it or isn't it true that those things which are eternal or non-physical can only be grasped by something that is itself eternal and non-physical?

我们是否可以说,那些永恒,或非现实的事物只能被,本身是永恒和非现实的其他事物认知呢

耶鲁公开课 - 死亡课程节选