或句话说，如果格林斯潘生于亚洲，那么他即使能在爵士乐演出中弹奏单簧管，他也是被迫那么做的。

In other words, if Greenspan were Asian-born, he might still be playing the clarinet in jazz concerts. And not by choice.

youdao

换句话说，当涉及到城市或其他事物时，很难去预测未来。

In other words, when it comes to cities—or anything else—it is hard to predict the future.

youdao

换句话说，它指的是任何后天获得或习得的东西，而不是天生或自然而得的。

In other words, it refers to anything that is acquired or learnt, rather than instinctive or natural.

youdao

Two or one! It was, in other words, about the problem of incest, the problem of the over-determination of blood relations and the under-determination of blood relations.

二或一，换句话说，是乱伦问题，是血缘的超定,和不充分决定的问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It is the question of really who governs or maybe put another way ? who should govern who ought to govern.

问题的症结在于谁管理,或换句话说,谁应管理？由谁管理。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In other words, if you look too closely at a picture or if you stand too far away from it you don't see it clearly it's out of focus but if you achieve just the right distance from it, it comes into focus.

换句话说，如果你站得离一幅图画太近,或太远都无法看清它,它在焦距之外,但是如果你站在合适的位置上，焦距就对准了，画就清晰了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选