我问的话很久没有得到回答，我以为这老人已经有点聋了，就更大声地又说一遍。“没——有！”

My question remained so long unanswered, that I thought the old man had grown deaf, and repeated it louder.

youdao

我得在问一遍，我们有必要让这场滑稽剧进行下去么？

I ask again why must we play out this mummer's farce?

youdao

我总是一遍又一遍地问自己这些问题：“他是谁？”

Again and again I used to ask myself these questions. 'Who is he?

youdao

That was way fewer responses than I wanted. Let's try again; what's the name of this downward sloping line that I've just drawn?

没几个人回答啊,我再问一遍,这条向下倾斜的曲线叫什么

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Let me take a second to ask.

我再问一遍

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选