热水浴是我钟爱而难得的享受。

Hot baths are my favourite luxury.

《柯林斯英汉双解大词典》

我钟爱的朋友，我们非常的清楚。

My beloved friends, let us be very clear.

youdao

我钟爱这项运动。

I love this game．

youdao

The first two sentences you see: I, too, dislike it: there are things important beyond all this fiddle.

前两行正如你们看到的：,如我，也非钟爱于此,世间有物，重要更甚于此琴。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I have a special love affair with Kandinsky.

我也特别钟爱康定斯基。

纽约的景点 - SpeakingMax英语口语达人

And the same way that I indicated previously that although I like chocolate-- I love chocolate--the prospect of having to eat more and more and more and more and more chocolate, eventually the idea becomes a sickening one.

同样适用于我之前的说明,虽然我喜欢巧克力-,我钟爱巧克力，但一想到要吃,更多更多更多的巧克力，最终这个念头变得让人反胃。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选