我钟情于水晶吊灯，所以尽可能多的使用它。

I love crystal chandeliers and use them as often as I can.

youdao

我钟情于非外卖食品。

I'm obsessed with not chucking away food.

youdao

我的出发点是非常原始而古老的，我钟情于那个人们用双手创造生活的世界。

Lucio Bubacco: The origin of my aspiration are ancient, when people worked with hands.

youdao

Yet even there, when I imagine an eternity of thinking about math--or for that matter, an eternity of thinking about philosophy, which I obviously like even more than math-- the prospect seems an unattractive one.

即使如此，当我想到让我永远,思考数学问题，或者说，让我永远思考哲学问题，显然和数学相比，我更钟情于它-,但这个提议也变得无趣。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选