然后我重新振作起来，重写了我的开场白，忙活我的造型，那晚上剩下的时间我都在做这些事情。

And then I pull myself together. I rewrite my opening statement, work my exhibits and that's what I do for the rest of the night.

youdao

许多年以后，在我重新振作后，在我谈恋爱后，在我体验了如此多的人生经历后，我发现自己总是想起我的爸爸。

Many years later, after a startup, after falling in love, and after so many of life's adventures, I found myself thinking about my Dad.

youdao

罗德威尔同时表示队长菲尔·内维尔对他克服这个懊恼的赛季的魔障很有帮助。 “我还算个坚强的人，当我离开了球队，我能鼓励自己并让我自己重新振作以备再度被征召进队。

Rodwell revealed how Everton captain Phil Neville had helped him cope with his "frustrating" campaign.

youdao

You could stay at my place until you get back on your feet again.

你可以一直待在我这里，直到你重新振作起来。

I'm sorry 实战 - SpeakingMax英语口语达人