我退让了，给他重新做了一个指板，用补偿过略长的弦长，配上完全音准的琴品（frets）。
I gave in and made him a new fingerboard with the frets cut to intonate perfectly at the slightly longer string length.
但是，有些深印在生命里的记忆，却是不容我随意增减，也不容我退让迁就的，那怕只是一棵小小的花树。
However, some memory impressed deeply in my life is not allowed of increasing or reducing casually by myself, nor does it admitted me to give way, even if it is simply a little plant of flower.
我决不退让一步。
应用推荐