当死神降临对我耳语说：“你的时日已尽。”让我这样对他说：“我一直活在爱里，而不是仅仅活在时间里。”

When death comes and whispers to me, "Thy days are ended. " Let me say to him: "I have lived in love and not in mere time. "

youdao

我对他受到这样的对待感到厌恶。

I'm disgusted with the way that he was treated.

《柯林斯英汉双解大词典》

我确实让他帮我牵线搭桥，这样我就可以和一支印第安探险队一起爬山了，但他对这件事说“不”。

I did ask him to pull some strings so that I could climb with an Indian expedition and he flapped this at "No".

youdao