我是如此尴尬，慌乱地冲出了电梯，直走向柜台去排队。

I was so embarrassed, I marched out of the lift, straight towards the queue at the counter.

youdao

电梯在三楼一停稳，我便破门而出，径直走向那张桌子，那里已经围坐着好几个人，他们正在热烈谈论着奥斯卡的事情。

As I got off the elevator on the third floor, I stepped directly into an intense conversation between several people at the desk. It was about Oscar.

youdao

在她扶着助行器走向电梯时，我打量了一眼她的小屋，没放过挂在窗户上的针孔板。

As she maneuvered her walker to the elevator, I provided a visual description of her tiny room, including the eyelet sheets that had been hung on her window.

youdao

When someone comes to us in the elevator in William James , ?" I says, "How are you doing?"

有人走向我们,在William，James大厅的电梯里，我说“你好吗“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选