我觉得理所当然地应当放纵一下自己。

I felt justified to indulge myself a little bit.

youdao

承认这一点让我心疼，而拔出它们也一样让我觉得理所当然。

As much as it pained me to admit it, pulling them just felt natural and right.

youdao

我觉得知道食物和水的来源而不把他们当成是理所当然的东西是很重要的。

I think it's important to learn where food and water come from and not take them for granted.

youdao

Please don't go away thinking that what I just said is, here's a new argument for the soul.

请别就理所当然地想着我刚才说的，觉得灵魂的存在又有了新的论据。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I think that they're really privileged and probably take their life for granted a little bit. I mean,

我认为他们很有特权，也许有点觉得自己的生活是理所当然的了。我是说，

名牌效应 - SpeakingMax英语口语达人